Anónimo

• Auto de los reyes magos, El
• Astucia del aburrimiento, La.
• Bar de lágrimas.
• Blanca Nieves y los siete enanitos.
• Cadacual
• Como se prostituyen a los hombres
• Corazón del espantapajaros, El.
• Cuando Nini sea honesta
• Cuerdas de cristal
• Cuidado al subir
• Décimas
• De nunca acabar
• De una vez, pero hasta entonces
• Dioses de papel, los.
• Es que estoy media pujilateada
• Farsa del abogado Patelin, La.
• Farsa de la tinaja, La.
• Grupo de retos peligrosos, Un. 
• Martirio de los perros, El.
• Monsignor' s Hours
• Noche de Ana, La.
• Obra de teatro en un acto.
• Ollanty
• Pasos breves de comedia
• Sueño de FGL
• Tierra y el silencio, La.
• Tres cornudos, Los.
• Vendidos, Los.

Acevedo- Azorin

• Acevedo Ávila, Carlos Raul
• Acevedo, Freddy
• Adamov, Arthur
• Adaum, Jorge Enrique
• Adellach, Alberto
• Aguirre, Yolanda
• Alba, Sito
• Albee, Edward
• Albert, Aaron
• Alberti, Rafael
• Alegría, Ricardo
• Allardyce, Nicoll
• Alonzo Pizarro, Manuel
• Álvarez Quintero, Serafín
• Amaro Sánchez, Angel
• Andersen, Juan Cristian
• Anderson, H Christian
• Anderson, Maxwell
• Anouilth, Jean
• Arauz, Álvaro
• Argüelles, Hugo
• Aristófanes
• Arit, Robert
• Arrabal, Fernando
• Arrau, Sergio
• Arriví, Francisco
• Arroyo García, José
• Arroyo, Jorge
• Arroyo, Joselo
• Artaud, Antonin
• Athayde, Roberto
• Atkins, Eileen
• Aub, Max
• Auburn, David
• Aviles Blonda, Máximo
• Azorín

Badillo, Juan Carlos - Buero Vallejo, Antonio

• Badillo, Juan Carlos
• Barletta, Leonides
• Batiz, Gilberto
• Baty, Gastón
• Beardell, Bod
• Beaumachais, Pierre
• Beckett, Samuel
• Belaval, Emilio S
• Benavente, Jacinto
• Benavente, Luis de
• Benedetti, Aldo de
• Beneti Jornet, Josep M
• Benítez, María V
• Beraza, Enrique
• Berman, Sabina
• Betti, Ugo
• Blessing, Lee
• Bloch, Bertman
• Boccaccio
• Boiko, Claire
• Bolton, Guy
• Boscacci, Osvaldo
• Bosques, Miguel
• Brau, Salvador
• Brecht, Bertolt
• Brewer, George
• Brown, Charles
• Brunhoff, Jean
• Buenaventura, Enrique
• Buero Vallejo, Antonio

Caballero, Ernesto - Cura, Mario

• Caballero, Ernesto
• Cabrera, Pablo
• Cabrujo, Jose Ignacio
• Cadacual (anónimo)
• Calderón de la Barca, Pedro
• Calvo Sotelo, Joaquin
• Camacho Miranda, Carlos
• Campton, David
• Camus, Albert
• Canales, Carlos
• Canales, Nemesio
• Cano, Joel
• Capablanca, Enrique G
• Capek, Karel
• Capetillo, Luisa
• Carbadillo, Emilio
• Cardona, Hector Ruben
• Carlet de Chamblain de Marivaux, Pedro
• Carrero, Jaime
• Carriére, Jean Claude
• Carrillo, Hugo
• Carrión, Raquel
• Cartagena, Edgardo
• Casas, Myrna
• Casona, Alejandro
• Cervantes Saavedra, Miguel de
• Cesaire, Aime
• Chalbaud, Román
• Chejov, Anton
• Chiano, Juan Carlos
• Chocron, Isaac
• Christie, Agatha
• Churchill, Caryl
• Cintrón, Olsvado Luis
• Claramonte, Andres De
• Cocteau, Jean
• Colón Ortiz, Tharsis
• Comas, Esther
• Como se prostituyen a los pobres (anónimo)
• Compañía Teatral de Maestros
• Corazón del espantapajaros, El
• Corday, Charlotte
• Córdova, Getsy
• Córdova, Jorge
• Corleto, Manuel
• Cortazar, Julio
• Cossa, Roberto M
• Costello, Kelvin
• Coward, Noel
• Crowley, Mart
• Cruz Otero, Eyeri
• Cruz, Sor Juana Inés de la
• Cuando Nini sea honesta
• Cuarenta años despues
• Cuento de perlas
• Cuerdas de cristal (anonimo)
• Cuevas, Clara
• Cuidado al subir (anónimo)
• Cullen, Allen
• Cura, Mario

D'Ánnunzio, Gabriele - Durán Cerda, Julio

• D'Ánnunzio, Gabriele
• Dalel, Mariem
• Davis, Bill C
• De Jesús Rodríguez, Efraín
• De nunca acabar (anónimo)
• De una vez, pero hasta entonces (anónimo)
• Décimas (anónimo)
• Delaney, Shelagh
• Díaz Alfaro, Abelardo
• Díaz Gómez, Alfredo
• Díaz Valcarcel, Emilio
• Díaz, Jorge
• Díaz, Mario
• Dickens, Charles
• Diderot
• Diffoot, Miguel
• Dioses de papel, Los (Anónimo)
• Domínguez, Franklin
• Dorcas, Grace
• Dorfman, Ariel
• Dostoewsky, Fedor
• Dragún, Osvaldo
• Durán Cerda, Julio

Encarnación, Ángel M - Exposito, Joseph

• Encarnación, Ángel M
• Enríquez, Enrique
• Es que estoy media pujilateada
• Escalona, José Simón
• Escalona, Rafael G
• Escofet, Cristina
• Espinosa, Albert
• Espinosa, Victoria
• Esquilo
• Estorino, Abelardo
• Estrada Santiago, Luis D
• Eurípides
• Exposito, Joseph

Ferrari, Carlos - La farsa del abogado Pedro Pathelin (anónimo)

• Ferrari, Carlos
• Ferreira, Ramón
• Feydeau, George
• Fierstein, Harvey
• Figueiredo, Guillermo
• Figueroa Rodríguez, Kalitchi
• Fo, Darío
• Ford, John
• France, Anatole
• Fraser, Brael
• Fratti, Mario
• Frayn, Michael
• Fromm, Victoria
• Fuentes, Carlos
• La farsa de la tinaja (Anónimo)
• La farsa del abogado Patelín - versión no abreviada (anónimo)
• La farsa del abogado Pedro Pathelin (anónimo)

Gala, Antonio - Gurney, A

• Gala, Antonio
• Galán, Gilda
• Galladro, Eduardo
• Gambaro, Griselda
• García  May, Ignacio
• García del Toro, Antonio
• García Guerra, Iván
• García Gutiérrez, Antonio
• García Lorca, Federico
• García Márquez, Gabriel
• García Mauriño, Javier
• García Moreno, Borja Cortés
• García, Brunilda
• García, C J
• García, Santiago
• Genet, Jean
• Gerard, Juan
• Ghelderode, Michel de
• Gide, André
• Gilot, José Rafael
• Giovaninetti, Silvio
• Giraudoux, Jean
• Glowacki, Janusz
• Goldman, James
• Goldoni, Carlo
• Gómez, José Félix
• González Bonilla, Juan
• González León, Gerardo I
• González Rodriguez, Rafael
• González, Jorge
• González, José Luis
• González, Juan
• González, Lydia M
• González, Reuben
• Goodman, Aubrey
• Goodrich, Frances
• Gordon Craig, Edward
• Gorki, Máximo
• Gorostiza, Celestino
• Grau, Jacinto
• Guare, John
• Guidobaldi, Alberto
• Gurney, A

Hackett, Albert - Hwang, David Henry

Hackett, Albert
Hall, Hollworthy
Hamilton, Patrick
Hartog, Jan de
Herbert, John
Herczeg, Ferenc
Hernández Espinosa, Eugenio
Hernández Vielmann, Jorge
Hernández, Maggie
Hernández, Roberto
Herrero, Pedro Mario
Hugo, Víctor
Hwang, David Henry

Ibsen, Henrik - Isaacs, Jorge

1. Ibsen, Henrik
2. Icaza, Alberto
3. Illan, Abel G
4. Inge, William
5. Ionesco, Eugene
6. Isaacs, Jorge

Jarry, Alfred - Jusino Campos, Edgardo

Jarry, Alfred

Johnston, Carol

Jones, Tom-Schmidt, Harvey

Jongh, Edward A de

Junyent, Sebastián

Jusino Campos, Edgardo

Kaiser, Georg - Kreymborg, Alfred

Kaiser, Georg
Kalidasa
Kalpocoff's, Víctor
Kanin, Fay y Michael
Kaufman, Moisés
Kelly Tim
Kennedy, Mary
Kerman, Gertrude
Kopit, Arthur
Kornfeld, Robert
Kraly, Néstor
Kreymborg, Alfred

Labiche,Eugene y Michel,Marc - Lozano Cosme, Jenny

Labiche, Eugene y Michel, Marc
Lado izquierdo de la cama, El
Laguerre, Enrique
Landrón de Guevara, Jorge Searle
Langsner, Jacobo
Larreta, Antonio
Lasalle, María Esther
Laurance, Charles
Lavery, Bryony
Lax, Fulgencio
Leal, Rine
Lee, James
Lefevre, Ernesto
Leñero, Vicente
Lenormand, Henri R
Lesser, Joseph
Limón de Arge, Jose
Lindfors, Viveca
Lizagarra, Andrés
López Brignomi, Alfredo
López Rubio, José
López, Félix
Lowell, Robert
Lozano Cosme, Jenny

Machado, Eduardo - Murilo Dias, Cesar

Machado, Eduardo
Madern, José María
Maeterlinck, Maurice
Magaña, Sergio
Maggi, Carlos
Maiakovsky, Vladimir
Maquiavelo, Nicolás
Mar, María
Marat, Abniel
Marechal, Leopoldo
Marichal Lugo, Teresa
Marín, Gerard Paul
Marín, Víctor R
Marivaux, Pierre Carlet de Chamblain de
Marques, René
Marrero, Alina
Marrero, Mina
Martínez Palau, Silvio
Martínez Sierra, Gregorio
Martirio de los perros, El
Masel, Tad
Mashima, Yukio
Mathias, Julio
Maurette, Marcelle
Mauricio, Julio
Meehan, Thomas
Menchell, Iván
Méndez Ballaster, Manuel
Méndez Quiñones, Ramón
Merelli, Cristina
Middlemass, Robert
Milián, José
Miller, Allan
Miller, Arthur
Miller, Jason
Miralles, Alberto
Mito de Beatriz, El
Mode, Becky
Moliere
Molina, Samuel
Molina, Tirso de
Molinazza, Jose
Moncada, Santiago
Monsignor's Hours (Anonimo)
Montáñez Cáseres, Fedora
Monteforte Toledo, Mario
Montes Huidobro, Matías
Moraes, Vinicius De
Morales, Abniel
Morales, Aleyda
Morales, Jacobo
Moreau, Elsie
Morete, María Luisa
Moreto, Agustín
Mrozek, Slawomir
Mujeres (Anónimo)
Muñiz, Pedro
Murilo Dias, César

Neruda, Pablo - Nunez, Jose Gabriel

• Neruda, Pablo
• Nieva, Francisco
• Nikolaievich Tolstoi, Leon
• Noche de Ana, La
• Norman, Marsha
• Nuñez, José Gabriel

O'Neil, Eugene - Ortiz, Roberto

O'Neil, Eugene
Obra de teatro en un acto
Ocasio, Antonio José
Octavio, Joaquín
Odets, Clifford
Ollanty (anónimo)
Orlandi, Gilda
Ornes, Maricusa
Ortiz, Edwin
Ortiz, Iván Dariel
Ortiz, Roberto

Pabellón, Edwin - Puig, Manuel

Pabellón, Edwin
Paco Serrano, Diana De
Palma, Marigloria
Palmer, Kathleen
Paso, Alfonso
Pasos breves de comedia
Pavlovsky, Eduardo
Paz, Félix de la
Peabody, Josephine Preston
Pedrero, Paloma
Peman, José María
Peña, Edillo
Peñuela, Fernando
Peonia
Pérez Galdós, Benito
Pérez Valero, Rodolfo
Pérez-Garay, Flora
Pérez-Rey, Lupe
Pérez, Lugin
Pérez, Octavio
Perkins Gilman, Charlotte
Pielmeir, John
Pietri, Pedro Juan
Pirandello, Luigi
Piriz Carbonell, Lorenzo
Pizarro, Manuel Alonso
Plauto
Plaza Tabaquero, Enrique
Polsky, Milton E
Porter, Spence
Prado, Pedro
Prata, Mario
Priestley, J.B
Prokofiev, Sergei
Puig, Manuel

Quidiello de Bosch, Carmen - Quiñones de Benavente, Luis

• Quidiello de Bosch, Carmen
• Quiñones de Benavente, Luis

Rame, Franca - Ruiz, Gladys

• Rame, Franca
• Ramírez, Augustina
• Ramos Carrin, Miguel
• Ramos Carrión y Vital Aza
• Ramos Escobar, José Luis
• Ramos, Juan Antonio
• Rapoport, Nicolás
• Rechani Agrait, Luis
• Redgrave, Michael
• Redondo, Carlos
• Renta, Enrique
• Reza, Yasmina
• Rice, Elmer
• Rivas, Joey
• Rivas, Linares
• Rivera Álvarez, Edmundo
• Rivera Cubano, Manolo
• Rivera Pantojas, Hilda
• Rivera, Carmen
• Rivera, Félix Joaquín
• Rivera, José
• Rodiz, Pedro
• Rodríguez Marin, Francisco
• Rodríguez Pagan, Juan A
• Rodríguez Suárez, Roberto
• Rodríguez, Damaris
• Rodríguez, Jorge
• Rodríguez, Orlando
• Rodríguez, Walter
• Rojas Zorilla, Francisco
• Rojas, Agustín De
• Rojas, Francisco De
• Rojas, Rafael
• Rosario Quiles, Luis Antonio
• Rosario, Agustín
• Rostand, Edmond
• Roussin, André
• Rovner, Eduardo
• Rubiano, Fabio
• Rudnick, Paul
• Rueda, Lope de
• Rueda, Manuel
• Ruiz de Alarcón, Juan
• Ruiz Iriarte, Victor
• Ruiz, Gladys

Saavedra, Guadalupe de - Synge, John M

• Saavedra, Guadalupe de
• Saint Vincent Millay, Edna
• Saint-Exupery, Antoine de
• Salcedo, Hugo
• Saldana, Santos Manuel
• Salinas, Pedro
• Salom, Jaime
• Sánchez del Rio, J
• Sánchez Silva, José María
• Sánchez, Fernando
• Sánchez, Florencio
• Sánchez, Luis Rafael 
• Sanchis Sinisterra, José
• Santaliz, Pedro
• Santana Salas, Rodolfo
• Santiago, Beatriz
• Santoja, José S
• Sardou, Victorien
• Saroyan, William
• Sartre, Jean Paul
• Sastre, Alfonso
• Saunders, Louis
• Schajowicz, Ludwig
• Schroeder, Juan Gersán
• Schwartz, Eugueni
• Schwartz, Stephen
• Seda Barletta, Fátima
• Serrano, Antonio
• Serulle, Haffe
• Shaffer, Peter
• Shakespeare, William
• Shaw, George Bernard
• Shaw, Irwin
• Shepard, Sana
• Sheridan, Richard
• Sierra Berdecía, Fernando
• Simon, Neil
• Sircau, Badal
• Skarmeta, Antonio
• Slade, Bernard
• Soberon Torchia, Edgar
• Sófocles
• Solorzano, Carlos
• Sondhein, Stephen
• Soto, Pedro Juan
• Soyinka, Wole
• Steiner, Rolando
• Stevenson, William
• Stoppard, Tom
• Strindberg, August
• Stuart, Job
• Suárez de Deza, Enrique
• Suárez Figueroa, Segio
• Suassuna, Ariano
• Subira, Alida
• Sued, Gazir
• Sueno de FGL (anónimo)
• Synge, John M

Tapia y Rivera, Alejandro - Tzara, Tristan

• Tapia y Rivera, Alejandro
• Teixidor, Jordi
• Thomas, Robert
• Thomas, Brandon
• Thomas, Dylan
• Tierra y el silencio, La
• Tobar Garcia, Francisco
• Tomayo Baus, Manuel
• Toro, Gonzalo Arocho del
• Torres Alonso, Juan
• Torres Nadal, Luis
• Torres Santiago, José Manuel
• Torres, Xavier
• Treadwell, Sophie
• Tres cornudos, Los (anónimo)
• Triana, José
• Trigo, Carlos
• Twain, Marx
• Tzara, Tristan

Umpierre, Jose M - Uslar Pietri, Arturo

• Umpierre, Jose M
• Unamuno, Miguel
• Usigli, Rodolfo
• Uslar Pietri, Arturo

Valdes, Luis Miguel - Vodanivic, Sergio

Valdes, Luis Miguel
Valle Inclán, Ramón María del
Valle Rosa, Gamaliel
Vargas, Aristides
Vargas, Tomas Y
Vasilievich Gogol, Nicolai
Vega Herrera, César
Vega, Lope de
Velimir
Vendidos, Los (anónimo)
Verdiales, Germán
Vidal, Rayza
Vila, Vincent
Vilalta, Maruxa
Villaurutia, Xavier
Villegas, Ona
Vodanivic, Sergio

Warren, Robert Penn - Wright, Nicholas

• Warren, Robert Penn
• Watanabe, José
• Wedekind, Frank
• Whitemore, Hugh
• Wilde, Oscar
• Williams, Roy
• Williams, Tennessee
• Wolf, Egon
• Wright, Nicholas

Yanice, Katteb - Yeats, William B

Yanice, Katteb
Yeats, William B

Zangaro, Patricia - Zorrilla, José

• Zangaro, Patricia
• Zindel, Paul
• Zorrilla, José